Page 5 - Informationsbroschüre 2021/2022 Verwaltung, Politik, Wirtschaft, Tourismus und Kultur

Wirtschaft. Natur. Verbunden.
Auch im Bereich Verwaltung können sich die Bürgerinnen und Bürger auf ein umfangreiches Dienstleistungs­ und Informationsangebot im Rat­ haus verlassen. Ferner bietet die breitgefächerte Vereinslandschaft vielfältige kulturelle und sportliche Angebote.
In den vergangenen Jahren konnten in Kaltenkirchen verschiedene Bau­ vorhaben realisiert und weitere Bau­ gebiete erschlossen werden. Vor al­ lem junge Familien ziehen vermehrt in die Stadt und erfüllen sich hier ihren Traum vom Eigenheim im Grü­ nen. Die vorhandenen Gewerbe­ flächen verfügen über eine viel­ schichtige Branchenstruktur, dabei liegt der Schwerpunkt auf Hand­ werks­ und Produktionsbetrieben.
Partnerstädte
der Stadt Kaltenkirchen
Kaltenkirchen unterhält freund­ schaftliche Verbindungen zu drei Städten in Dänemark, Polen und Deutschland. Neben einem interkul­ turellen und Informationsaustausch sorgen auch materielle Hilfen für private Verbindungen zwischen den Bürgerinnen und Bürgern der jewei­ ligen Kommunen.
In der Stadtverwaltung ist eine eigene Arbeitsgruppe für die Partnerschaf­ ten zuständig, die Sie bei Fragen und Anmerkungen unter 939­411 er­ reichen können.
3 Aabenraa
In landschaftlich attraktiver Lage be­ findet sich die dänische Stadt Aaben­ raa (deutsch: Apenrade) an einem Meeresarm der Ostsee in der grenz­ nahen Region Süddänemark. Die Partnerschaft entstand aus der zuvor bestehenden Verbindung mit der Kommune Rødekro, die 2007 durch
© Susanne Steenbuck
eine Gebietsreform Teil der Groß­ kommune Aabenraa wurde. www.aabenraa.dk
3 Putlitz
Die Partnerschaft Kaltenkirchens mit der kleinen Stadt Putlitz entstand in den ersten Jahren der Wiederverei­ nigung durch die Zusammenarbeit der beiden Verwaltungen. Die Stadt liegt im nordwestlichen Teil Bran­ denburgs in der historischen Land­ schaft der Prignitz und gliedert sich in neun Ortsteile.
www.putlitz.de www.amtputlitz-berge.de
3 Kalisz Pomorski (Kallies)
Die Kleinstadt und Gemeinde Kalisz Pomorski (ehemals Kallies) im Nord­ westen Polens ist eine der flächen­ mäßig größten Dorfgemeinden des Landes. Aus den vertriebenen Be­ wohnerinnen und Bewohnern der ehemals deutschen Stadt Kallies bil­ dete sich die Heimatgruppe Kallies, mit der die damalige Gemeinde Kal­ tenkirchen am 29. August 1959 eine Patenschaft einging. Hieraus entwi­ ckelte sich wiederum die Städte­ partnerschaft mit Kalisz Pomorski. www.kaliszpom.pl
© Uwe Amthor
3 Freundeskreis
Kalisz Pomorski-Kaltenkirchen e. V. Seit vielen Jahren setzt sich der Freun­ deskreis Kalisz Pomorski­Kalten­ kirchen e. V. aktiv für die deutsch­ polnischen Beziehungen ein, indem er den kulturellen Austausch zwi­ schen den beiden Städten organi­ siert und zudem jedes Jahr vor Weih­ nachten eine Spendenaktion für die polnische Partnerstadt durchführt. Für Fragen, Spenden und weitere Anliegen finden Sie die Kontaktdaten des Vereins auf Seite 57 oder unter www.kaltenkirchen.de
D Freizeit & Erholung
D Vereinsverzeichnis
© Susanne Steenbuck
3

>>